Изучение английского языка невозможно без запоминания новых слов. Хранить в памяти всю лексику, увы, не получится. Как же тогда правильно учить слова? Как сделать так, чтобы они отложились в памяти надолго? Есть множество простых и действенных способов пополнения словарного запаса.
Изучение слов в контексте
Просто выучить новое слово недостаточно – следует уметь его еще и использовать. Потому запоминайте его сразу с контекстом. Составьте свои примеры предложений и найдите новому слову применение.
Например, «cinema» в переводе означает кинотеатр. Контекст может быть следующий: «Я люблю ходить в cinema». Придумывая предложения с новыми словами, вы заметно пополните свой словарный запас.
ВАЖНО! Никогда не учите «одинокое» слово. В первую очередь, найдите правильный контекст, чтобы лучше запомнить новое слово и правильно сочетать его с другими. Придумайте несколько примеров и проговорите их громко и отчетливо.
Визуализация через изображения
Визуальная методика – это оклеивание всех окружающих вас предметов стикерами с новыми словами. На одной стороне карточки будет слово по-английски и изображение, а на другой – транскрипция и перевод.
Как работает визуальный метод? Да очень просто! Вы постоянно натыкаетесь на них, запоминаете и используете. Чтобы проверить себя, взгляните на картинку и попытайтесь вспомнить, какое слово она обозначает. При желании карточки можно захватить с собой, если вы долго добираетесь до работы. Они могут быть выполнены из бумаги или загружены на ваш смартфон.
Поиск синонимов и антонимов
Противоположности, как гласит народная мудрость, притягиваются. Однако они еще и запоминаются. Такую тактику можно использовать при изучении английской лексики. Учите слова с антонимами. Например, выучите слово «счастливый» (happy), теперь запомните «злой» (angry). В связке с синонимами и антонимами новое слово запомнится легче. Благодаря столь эффективной технике вы сможете вспомнить не только нужное английское слово, но и его антоним.
Обращение к словам с общим корнем
Возьмем корень -coг-, от которого образовано существительное courage («смелость»). Теперь поищите другие слова, образованные от этого же корня:
courage – «смелость»;
courageous – «смелый»;
encourage – «поощрять».
Создание запоминающихся историй
Чтобы выучить сразу несколько новых слов, придумайте рассказ с ними. Запомнить его будет проще, чем набор несвязанных друг с другом слов.
Например, вам нужно запомнить слова: take, flower, hide, bench.
Теперь придумайте историю:
My friend took a flower and decided to hide it under bench. – Мой друг взял цветок и решил спрятать его под скамейку.
Не страшно, если рассказ будем нелепым и смешным, ведь необычное запоминается гораздо лучше, чем идеально выверенные тексты.
Формирование ассоциативных связей
Запоминать новые слова можно с помощью создания ассоциаций. Данный метод работает следующим образом: произнесите слово вслух и найдите похожий вариант на русском. Свяжите эти два слова.
Приведем пример. В синем стуле сидит водопроводчик – plumber Гена. В комнату вошла медсестра – nurse Татьяна и поставила на стол стакан воды.
Предложенный эпизод, конечно, абсурден. Однако хорошо врезаются в память именно бредовые истории.
Данный прием отлично подходит для запоминания больших объемов информации. Создавайте ассоциации самостоятельно, выбирайте самые неординарные сочетания, так как они лучше врезаются в память. Когда вы соединяете новое слово с тем, что знаете, мозгу проще это отыскать и вспомнить.
Применение мнемотехник
Одним из самых эффективных методик для изучения английской лексики является мнемотехника. Она основана на создании ярких и необычных образов в вашем сознании.
Применение мнемотехники не требует каких-либо знаний и навыков, проявите только немного фантазии. Подберите к новому иностранному слову другое созвучное слово из родного языка. Например, creak, которое в переводе означает «скрип». Теперь составьте предложение: Я всКРИКнула от скрипа двери.
Возникшая ассоциация нужна лишь для 2-3 повторений, чтобы запомнить слово и его перевод. Затем она навсегда исчезает, поэтому не стоит переживать, что такая чепуха останется в вашей памяти.
Мнемотехника активно развивает память. Основная цель – создание образов, которые соединяются в воображении разными способами. Только помните, что образы должны быть крупными, яркими и детальными.
НА ЗАМЕТКУ. Увлекаться данным методом не стоит, но он помогает запомнить самые каверзные слова, которые никакими другими способами выучить не получается.
Анализ слов по составляющим
Перед тем как найти перевод нового слова, разберите его на части, чтобы догадаться о его значении самостоятельно. Например, вам встретилось слово harmless. Вы не знаете, как оно значит, но вам знакомо слово useless (бесполезный). Они имеют один суффикс -less, означающий отсутствие чего-то. Составьте список часто встречающихся суффиксов с их значениями и тогда вам будет легче догадываться о значении новых слов.
Нахождение увлекательного в обыденном
Случается, что не получается запомнить иностранное слово, так как оно не вызывает интерес. Например, вы проходите тему «Музыкальные инструменты», но сами не играете ни на одном из них, да и эта сфера вам чужда. И, конечно, не понимаете зачем учить слова, которые вы не будете применять в жизни. Чтобы заинтересовать себя, свяжите новые слова с чем-либо, что более полезно лично вам. Переведите слова дословно и тогда вы легко их запомните. Например, grand piano «poяль» – большое пианино. И теперь у скучного, казалось, слова появилась ассоциация, которые поможет его выучить.
Регулярное обновление знаний
Вероятно, в школе вы учили слова, писали диктант, а через считанные дни забывали. Так случалось потому, что вы не повторяли новую лексику. Слова нужно периодически вспоминать. Психолог Г. Эббингауз составил схему, следуя которой можно пополнять свой словарный запас. Итак, используйте новое иностранное слово сразу, как только запомнили его. Вспомните его опять через полчаса, затем через сутки, неделю, месяц, спустя год. Через некоторое время слово засядет в голове намертво.
НА ЗАМЕТКУ. Используя технику интервального повторения, сведите частоту повторения английских слов к минимуму, а эффективность – к максимуму.
Выбор слов, которые будут вам полезны
Знания, которыми мы активно не пользуемся, со временем исчезают. Поэтому не тратьте время на запоминание редкоиспользуемых слов. Это важно для новичков, которые только начинают свой путь в изучении иностранной лексики. Вырезая карточки и рисуя изображения предметов на них, убедитесь, что вам вообще нужно их знать. Многие сложные термины могут никогда не пригодиться. Учите больше устойчивых, часто встречающихся словосочетаний.
Итоговый обзор методик
Мы рассмотрели 11 действенных способов запоминания новых слов. Используйте только те, которые вам нравятся и действительно подходят.
Еще раз перечислим их:
- Учите слова только в контексте.
- Рисуйте картинки к новым словам, которые хотите запомнить.
- Подбирайте синонимы и антонимы к слову.
- Вместо одного слова учите несколько, которые образованы от одного корня.
- Сочиняйте с английской лексикой небольшие, пусть даже нелепые рассказы.
- Придумайте яркую ассоциативную историю с новыми словами.
- Используйте мнемоническую методику: созвучные слова.
- Разбирайте слова по составу, учите приставки и суффиксы.
- Связывайте слова с тем, что вызывает у вас интерес.
- Регулярно повторяйте новые слова, чтобы они остались в долговременной памяти.
- Старайтесь сразу применить английскую лексику в жизни. Не стоит учить редко встречающиеся слова, которые вы вряд ли будете использовать.
Память можно и нужно тренировать. Не стоит лениться и освобождать ее от новой информации, полагая, что у вас плохая память. Вовсе нет! Активно развивайте ее. Тогда вы сможете овладевать не только языками, но и запоминать любую необходимую информацию.
